炖煮鱼之王——亚洲油鲽,常磐产物肉厚肥美!

2023.01.11

福岛县能捕获约15种鲽鱼,其中尤其在冬季被视为珍宝的,是亚洲油鲽(标准的日文名为“Babakarei(母母鲽)”)。亚洲油鲽是全年均可捕获的大型鲽鱼,但到了寒冷季节,鱼肉会变厚,脂肪也会增加。尤其是产卵期前的带籽亚洲油鲽,被视为高档鱼。该鱼正如其名中的“油”(日语是写作“滑多”,发音nameta)字,鱼身多黏液。

亚洲油鲽也可生吃或烧烤,但主要是炖煮。在临近磐城站的“和风料理 Yanagi”,炖亚洲油鲽是冬季人气菜品。据说还有顾客专门为了这道炖菜而来。关于常磐亚洲油鲽的魅力,我们采访了店主松崎公洋先生。

绵软味浓的炖煮鱼之王

“和风料理 Yanagi”是在磐城市经营了约50年的老字号店。该店坚持至今的信念是专注于常磐水产品,要成为顾客心中“去那里就能吃到当地鱼类”的店。

松崎先生说,亚洲油鲽的特点是“肉质绵软”。其白肉无异味,易调味,风味浓郁。因此它很适合炖煮,被誉为“炖煮鱼之王”。常磐亚洲油鲽据说在寒冬12月到3月之间最美味。

松崎公洋先生。他说,工作就是自己的人生意义,根据顾客喜好“思考做什么菜是一件开心的事”
仔细清除黏液和鱼鳞。据说“越新鲜黏液越多”
亚洲油鲽切块。冬季肉厚肥美。橙色部分是鱼籽
精心慢炖。因为鱼肉肥厚,所以久煮不柴,仍然绵软

亚洲油鲽的哪里独具魅力呢?松崎先生的回答是“我最喜欢鳍边肉”。鳍边肉是背鳍和尾鳍根部的肉。该部位是用来活动鱼鳍的肌肉,生吃时口感爽脆,独具特色。炖煮后则“自然入口即化”。鳍边肉连着鳍骨,所以食用诀窍是吸着吃。松崎先生说:“就像河豚的鱼白、鳕鱼的精囊(鱼白)一样,鳍边肉是亚洲油鲽中最希望大家关注到的部位,其美味无法言表。”

在日本东北地区,有在年末和元旦吃炖亚洲油鲽的文化。亚洲油鲽被誉为吉祥物,吃了带籽鲽鱼寓意“子孙满堂”,因此这段时期鱼价会上涨。

图片下方鱼鳍附近,看上去稍微发白的部位即为鳍边肉。

有粉丝在期待美味季节的到来

采访期间(12月上旬),来店的本地常客也会冲着炖亚洲油鲽而来。甚至这些粉丝一穿过门帘,店主就会招呼“今天有‘亚洲油鲽’哦”,据说他们“一入冬肯定会想吃”。他们说,就着刚上市的炖亚洲油鲽,“酒都变好喝3倍”,满心欢喜。

炖亚洲油鲽。鱼肉绵软,入味十足
当地常客说:“从小,大人就告诉我亚洲油鲽是‘炖煮鱼之王’。”

“年轻人可能不怎么吃炖菜,但对我来说,日本料理的根本在炖鱼。而其中占据支配地位的是‘炖亚洲油鲽’,其美味能让你在吃了以后改变之前的想法”,店内顾客也阐述了对“亚洲油鲽”的喜爱。

至今为止,“Yanagi”历经泡沫经济崩溃和东日本大地震,在此处经营了约50年。如今,除了新冠疫情之外,松崎先生还感受到了常客高龄化、居酒屋连锁店的威胁。然而,松崎先生说,他们作为能吃到时令常磐水产品的店,即使时代改变,也希望能够用心“以当地料理招待宾客”。

掌勺者是第2代店主蛭田浩二先生(左),两人协力合作。据说蛭田先生已在厨房待了40年,松崎先生说:“因为这个人在,所以我们能做下去。”

●和风料理 Yanagi

◎地址:福岛县磐城市平字田町14-1 磐城第一大厦1F

◎营业时间:17:00-22:00

◎固定休息日:周日(周日、周一连休时,则周一休息)